Henry James
Henry James foi um escritor americano naturalizado britânico, autor de A volta do parafuso, a história de fantasmas mais discutida da língua inglesa. Nasceu em Nova York em 1843, filho do teólogo Henry James e irmão do filósofo e psicólogo William James, e aos trinta e poucos anos se mudou para a Europa, até se fixar na Inglaterra. Os romances, como Retrato de uma senhora (1881), tratam do encontro entre americanos, ingleses e europeus do continente e, com o tempo, ficaram mais experimentais, em livros como As asas da pomba (1902), Os embaixadores (1903) e A taça de ouro (1904), escritos num estilo que sobrepõe motivos ambíguos e impressões contraditórias na cabeça dos personagens. A volta do parafuso (1898), a novela da governanta que vê fantasmas rondando duas crianças, é a obra dele mais adaptada, e ele escreveu outras histórias de fantasmas, como The Jolly Corner (1908). Publicou também crítica, viagens e teatro, foi indicado ao Nobel de Literatura em 1911, 1912 e 1916, tornou-se cidadão britânico em 1915 e morreu em Londres em 1916.