Antigonick
56 páginas.
Antígona enterra o irmão contra a ordem do rei Creonte e paga com a vida. Anne Carson reconta a tragédia de Sófocles e põe em cena Nick, personagem mudo que não existe no original e passa a peça inteira medindo coisas, sem sair do palco.
Antigonick é a versão de Carson para a Antígona, publicada em inglês em 2012 pela New Directions. Lá, o texto foi escrito à mão pela autora, em tinta preta e vermelha, com ilustrações de Bianca Stone em papel vegetal por cima das páginas. A edição brasileira traz comentários no meio do texto e uma carta de Carson, como tradutora, endereçada a Antígona.
Carson, poeta e helenista canadense, ganhou o Nobel de Literatura de 2026, anunciado em 8 de outubro. Este livro saiu no Brasil em agosto, antes do prêmio. As fontes brasileiras não dizem se esta edição reproduz as ilustrações de Stone.
Esta edição da Bazar do Tempo tem 56 páginas e tradução de Julia Raiz.
Edições (1)
- Bazar do Tempo, 2026, 56 páginas, tradução de Julia Raiz