Outras inquisições
232 páginas, publicado em 1952.
Uma enciclopédia chinesa divide os animais em pertencentes ao imperador, embalsamados, os que acabam de quebrar o jarro e os que de longe parecem moscas. Borges a cita para mostrar que toda classificação do mundo é arbitrária.
Outras inquisições, de 1952, é o livro de ensaios mais conhecido de Borges. Estão aqui "O idioma analítico de John Wilkins" (o da enciclopédia chinesa), "Kafka e seus precursores", "Nova refutação do tempo", "A esfera de Pascal", "O rouxinol de Keats" e "De alguém a ninguém", em textos de poucas páginas sobre tempo, identidade e literatura.
O título retoma o de Inquisições, livro de 1925 que ele renegou. Para quem só leu os contos, "Kafka e seus precursores" é uma boa porta de entrada. A edição da Companhia das Letras, de 2007, tem 232 páginas e tradução de Davi Arrigucci Jr.
Edições (1)
- Companhia das Letras, 2007, 232 páginas, tradução de Davi Arrigucci Jr.